Interview de Dassault, à France Football

Serge Dassault: "Un grand soulagement!"

Le groupe Dassault a cédé le FC Nantes Atlantique pour une somme estimée "entre 8 et 10 M€". Une totale satisfaction pour son ex-propriétaire.

Monsieur Dassault, êtes-vous satisfait que la vente du FC Nantes Atlantique ait enfin abouti?
Ah oui bien sûr! C'est un grand soulagement. Le football ne m'a jamais passionné, ensuite perdre de l'argent, ça m'intéresse encore moins.

Vous allez passer de meilleurs vacances maintenant que le rachat est conclu?
J'ai d'autres raisons d'être satisfait, je vous rassure. Mais je n'aurrais pas passé de mauvaises vacances si je n'avais pas revendu le FC Nantes, il ne faut pas exagérer!

Waldemar Kita possède t-il le profil du racheteur idéal pour le FCNA?
Je préfère confier le club à des gens qui connaissent bien le football et qui souhaitent développer et investir dans ce club. Pour ma part, cela n'a jamais été ma priorité.

Pourquoi la revente a t'elle été si longue à aboutir?
Tout simplement parce que nous n'avions pas trouvé de repreneur valable. Le club a connu pas mal de problèmes, comme la descente en L2. A un moment, j'espérais que tout allait repartir parce qu'on m'avait raconté cela, mais ce n'était pas le cas.

La descente en Ligue 2 a t'elle accéléré le processus de revente du club?
Ce n'était pas le problème. J'ai trouvé quelqu'un qui reprenait le club dans ces conditions là, c'est tout.

Les manifestations de supporters ont-elles joué un rôle dans votre décision?
Non, pas du tout. Cela n'a rien à voir avec le dossier. On a juste enfin trouvé quelqu'un qui s'intéresse réellement à la reprise du FCNA.

Connaissiez-vous Waldemar Kita?
Maintenant c'est le maitre à bord. Qu'il se dévrouille. Moi je ne m'en occupe plus! C'est quelqu'un de bien en tout cas.

Satisfaction totale, donc?
Oui marce que je commençaisà en avoir marre de me faire insulter!

Les manifestations de supporters ont-elles joué un rôle dans votre décision?
Non, pas du tout. Cela n'a rien à voir avec le dossier. On a juste enfin trouvé quelqu'un qui s'intéresse réellement à la reprise du FCNA

zappeur37 a écrit:"Le football ne m'a jamais passionné" bravo!!!!

qu'est ce qu'on c'est fait chier avec lui!

Coluche a écrit:

zappeur37 a écrit:"Le football ne m'a jamais passionné" bravo!!!!

qu'est ce qu'on c'est fait chier avec lui!

Moi c'est la suite que j'ai adoré, " ensuite perdre de l'argent, ça m'intéresse encore moins." Quel génie dans la phrase. On dirait du Audiard

pissoffcake a écrit:

Coluche a écrit:

zappeur37 a écrit:"Le football ne m'a jamais passionné" bravo!!!!

qu'est ce qu'on c'est fait chier avec lui!

Moi c'est la suite que j'ai adoré, " ensuite perdre de l'argent, ça m'intéresse encore moins." Quel génie dans la phrase. On dirait du Audiard

touche pas au grisbi salope!

Satisfaction totale, donc?
Oui parce que je commençais à en avoir marre de me faire insulter!

Serge Dassault: "Un grand soulagement!"

Le groupe Dassault a cédé le FC Nantes Atlantique pour une somme estimée "entre 8 et 10 M€". Une totale satisfaction pour son ex-propriétaire.

Monsieur Dassault, êtes-vous satisfait que la vente du FC Nantes Atlantique ait enfin abouti?
Ah oui bien sûr! C'est un grand soulagement. Le football ne m'a jamais passionné, ensuite perdre de l'argent, ça m'intéresse encore moins.

Traduction: Enfin débarassé de ce club de merde, où les supporters ne sont pas reconnaissants. En plus, ils ont tout saloppé la moquette de ma mairie

Vous allez passer de meilleurs vacances maintenant que le rachat est conclu?
J'ai d'autres raisons d'être satisfait, je vous rassure. Mais je n'aurrais pas passé de mauvaises vacances si je n'avais pas revendu le FC Nantes, il ne faut pas exagérer!

Traduction: De toute façon, j'ai prévu de passer mes vacances au large de l'ile de Malte, à bord du bateau de Bolloré

Waldemar Kita possède t-il le profil du racheteur idéal pour le FCNA?
Je préfère confier le club à des gens qui connaissent bien le football et qui souhaitent développer et investir dans ce club. Pour ma part, cela n'a jamais été ma priorité.

Traduction: Tant qu'il paye cash, pas de problème

Pourquoi la revente a t'elle été si longue à aboutir?
Tout simplement parce que nous n'avions pas trouvé de repreneur valable. Le club a connu pas mal de problèmes, comme la descente en L2. A un moment, j'espérais que tout allait repartir parce qu'on m'avait raconté cela, mais ce n'était pas le cas.

Traduction: Parce que je me suis fais entubé par ce beau parleur de Rudy, qui m'a raconté que Nantes allait rester en L1

La descente en Ligue 2 a t'elle accéléré le processus de revente du club?
Ce n'était pas le problème. J'ai trouvé quelqu'un qui reprenait le club dans ces conditions là, c'est tout.

Traduction: Bien sûr que oui, je ne voulais pas perdre d'argent supplémentaire

Les manifestations de supporters ont-elles joué un rôle dans votre décision?
Non, pas du tout. Cela n'a rien à voir avec le dossier. On a juste enfin trouvé quelqu'un qui s'intéresse réellement à la reprise du FCNA.

Traduction: Bien sûr, surtout que ça avait lieu juste avant le Salon du Bourget, je ne voulais pas ternir mon image de marque, auprès des acheteurs potentiel, avec des hooligans. Pas bon pour mon image

Connaissiez-vous Waldemar Kita?
Maintenant c'est le maitre à bord. Qu'il se débrouille. Moi je ne m'en occupe plus! C'est quelqu'un de bien en tout cas.

Traduction: Je m'en fout de Kita, il a racheté le club, maintenant c'est son problème

Satisfaction totale, donc?
Oui parce que je commençais à en avoir marre de me faire insulter!

Traduction: Oh que oui. Commençaient à salir mon image avec leurs slogans "Dassault Domi". L'été dernier je suis allé en vacances en Grèce, devait raser les murs

Coluche a écrit:

Serge Dassault: "Un grand soulagement!"

Le groupe Dassault a cédé le FC Nantes Atlantique pour une somme estimée "entre 8 et 10 M€". Une totale satisfaction pour son ex-propriétaire.

Monsieur Dassault, êtes-vous satisfait que la vente du FC Nantes Atlantique ait enfin abouti?
Ah oui bien sûr! C'est un grand soulagement. Le football ne m'a jamais passionné, ensuite perdre de l'argent, ça m'intéresse encore moins.

Traduction: Enfin débarassé de ce club de merde, où les supporters ne sont pas reconnaissants. En plus, ils ont tout saloppé la moquette de ma mairie

Vous allez passer de meilleurs vacances maintenant que le rachat est conclu?
J'ai d'autres raisons d'être satisfait, je vous rassure. Mais je n'aurrais pas passé de mauvaises vacances si je n'avais pas revendu le FC Nantes, il ne faut pas exagérer!

Traduction: De toute façon, j'ai prévu de passer mes vacances au large de l'ile de Malte, à bord du bateau de Bolloré

Waldemar Kita possède t-il le profil du racheteur idéal pour le FCNA?
Je préfère confier le club à des gens qui connaissent bien le football et qui souhaitent développer et investir dans ce club. Pour ma part, cela n'a jamais été ma priorité.

Traduction: Tant qu'il paye cash, pas de problème

Pourquoi la revente a t'elle été si longue à aboutir?
Tout simplement parce que nous n'avions pas trouvé de repreneur valable. Le club a connu pas mal de problèmes, comme la descente en L2. A un moment, j'espérais que tout allait repartir parce qu'on m'avait raconté cela, mais ce n'était pas le cas.

Traduction: Parce que je me suis fais entubé par ce beau parleur de Rudy, qui m'a raconté que Nantes allait rester en L1

La descente en Ligue 2 a t'elle accéléré le processus de revente du club?
Ce n'était pas le problème. J'ai trouvé quelqu'un qui reprenait le club dans ces conditions là, c'est tout.

Traduction: Bien sûr que oui, je ne voulais pas perdre d'argent supplémentaire

Les manifestations de supporters ont-elles joué un rôle dans votre décision?
Non, pas du tout. Cela n'a rien à voir avec le dossier. On a juste enfin trouvé quelqu'un qui s'intéresse réellement à la reprise du FCNA.

Traduction: Bien sûr, surtout que ça avait lieu juste avant le Salon du Bourget, je ne voulais pas ternir mon image de marque, auprès des acheteurs potentiel, avec des hooligans. Pas bon pour mon image

Connaissiez-vous Waldemar Kita?
Maintenant c'est le maitre à bord. Qu'il se débrouille. Moi je ne m'en occupe plus! C'est quelqu'un de bien en tout cas.

Traduction: Je m'en fout de Kita, il a racheté le club, maintenant c'est son problème

Satisfaction totale, donc?
Oui parce que je commençais à en avoir marre de me faire insulter!

Traduction: Oh que oui. Commençaient à salir mon image avec leurs slogans "Dassault Domi". L'été dernier je suis allé en vacances en Grèce, devait raser les murs