FCNALIBRE.COM
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.
-25%
Le deal à ne pas rater :
-100€ Barre de son Hisense Dolby Atmos 5.1.2
299.99 € 399.99 €
Voir le deal

Elections Américaines 2008 (Votez P.32)

+17
Juanito
Naldo
GaletteSo6
guiki
Vinny
Frolic
pissoffcake
force-jaune-verte
Jokerman
lamygos
Coluche
Frantou2911
Chanelet
Nico56
buddha
Triskel
Nantais®
21 participants
Aller en bas
guiki
Champion du Monde
Champion du Monde
Nombre de messages : 26292
Date d'inscription : 09/01/2006

Elections Américaines 2008 (Votez P.32) - Page 11 Empty Re: Elections Américaines 2008 (Votez P.32)

Dim 12 Oct 2008, 13:36
Nantais®️ a écrit:
guiki a écrit:
Nantais®️ a écrit:
Nico56 a écrit:Ce que je dis c'est que "arabe" chez nous ne veut pas forcément dire la même chose que "arab" chez eux. Déjà arabe chez nous ça veut dire tout et n'importe quoi. Les USA c'est pas 300 millions d'ignorants non plus.
Elections Américaines 2008 (Votez P.32) - Page 11 12 tu sais si y avait que ça je dis pas, mais c'est pleins d'amalgames sur tout y compris les français, en tout cas les médias les plus modérés sont plus modérés que d'autres mais même eux ont une vision différente des choses. Et Arab ça veut dire Arabe et rien d'autre, cherche pas ... y pas de sens différent ou d'erreur, cette confusion musulman/arabe ce n'est pas que les américains qui la font, ici aussi elle est faite et partout d'ailleurs, ce n'est pas ce qui me choque vraiment, je parlais pas de ça d'ailleurs. Mais encore une fois y a pas que ça, y en a plein, des petits amalgames et des plus gros ... tout y passe. Et je parlais des médias même les plus modérés, j'ai pas dit tout les américains, même si perso je pense que si les médias sont tous comme ça, le peuple est majoritairement pareil.
C'est comme dire "America" au lieu des Etats-Unis, c'est sans doute innocent à la base, un raccourci de "United States of America" évidemment, mais au final ça revient quand même à omettre ou s'approprier un nom qui a un sens quand même plus large, c'est au mieux un raccourci flemmard et au pire une sérieuse arrogance et insulte aux autres peuples d'Amérique que de réduire le continent à un pays. C'est rentré dans les habitudes, c'est pourquoi c'est innocent à la base, mais n'empêche que ça reste incorrecte et assez injuste à mon avis. Mais bon y a pire tu me diras, et en effet y a pire malheureusement Elections Américaines 2008 (Votez P.32) - Page 11 11 .
Elections Américaines 2008 (Votez P.32) - Page 11 3
Trop compliqué pour toi Elections Américaines 2008 (Votez P.32) - Page 11 5

nan...beaucoup trop con Elections Américaines 2008 (Votez P.32) - Page 11 3
Chanelet
Chanelet
Recrue
Recrue
Nombre de messages : 66490
Age : 47
Ville : Ipine
Fan Depuis : Zatier
Date d'inscription : 21/05/2006

Elections Américaines 2008 (Votez P.32) - Page 11 Empty Re: Elections Américaines 2008 (Votez P.32)

Dim 12 Oct 2008, 13:37
Nantais®️ a écrit:
Chanelet a écrit:
Nantais®️ a écrit:
fredorain a écrit:
Nantais®️ a écrit:
Nico56 a écrit:Comment peut-on autoriser le droit de vote à des débiles pareils ? Elections Américaines 2008 (Votez P.32) - Page 11 29
Le pire c'est que les médias les plus modérés font (inconsciemment ?) l'amalgame musulman = terroriste. Ils ne s'embêtent plus à dire extrémistes, islamistes ... il disent musulman. Elections Américaines 2008 (Votez P.32) - Page 11 12

ça me fait penser à ce que disait Chanelet, en effet ils ont tendance à dire "America" au lieu de "USA". Sympa pour les autre pays du continent américain (Canada, Mexique ...) Elections Américaines 2008 (Votez P.32) - Page 11 37 . Mais pas mal le disent sans se rendre contre.

Compte peut être ? Elections Américaines 2008 (Votez P.32) - Page 11 1

Plus que Musulman, tu voulais dire Arabe non ? On peut être Arabe sans être musulman et musulman sans être Arabe. Là-bas, c'est clairement un délit de faciès.... Arabe=musulman= terroriste.
Lol oui compte et non contre.

Et non je parle bien de faire l'amalgame musulman = islamiste. Même si ils font aussi l'amalgame arabe = musulman (mais cet amalgame est moins grave quand même vu qu'il peut ne pas être péjoratif mais simplement ignorant)
Je ne parle pas de l'exemple ci-dessus ou en effet la femme mélange le fait que son père soit musulman avec les arabes.

Et oui c'est triste mais même les médias les plus modérés font cet amalgame (peut être sans même le faire exprès) ils disent musulman au lieu d'islamiste, pour eux c'est devenu pareil quoi.

Crois moi j'ai souvent été surpris ces derniers temps, le nombre d'amalgames qu'ils font est hallucinant Elections Américaines 2008 (Votez P.32) - Page 11 11 (ça ne s'arrête pas aux arabes et musulmans, c'est vraiment sur tout y compris les français)
Pas d'accord. Supposer qu'un europeen blanc est forcement chretien, est aussi debile que de supposer qu'il est forcement integriste.
Aussi débile et ignorant oui, mais aussi raciste non. Quand tu crois qu'un musulman est forcèment arabe et un arabe forcèment musulman c'est ignorant mais quand tu estimes musulman et forcèment un extremiste islamiste c'est quand même pire. Dans le premier cas estimer qu'un arabe est musulman ne te fait pas forcèment détester la personne, dans le deuxième cas c'est bien plus grave.
En etablissant une echelle des niveaux de racisme, on cree le racisme.
Comme disait Desproges, dire que les juifs ont de l'humour est un acte raciste.
Nantais®
Nantais®
Fondateur
Fondateur
Masculin
Nombre de messages : 56958
Age : 38
Ville : pin
Fan Depuis : 1997
Date d'inscription : 11/07/2005

Elections Américaines 2008 (Votez P.32) - Page 11 Empty Re: Elections Américaines 2008 (Votez P.32)

Dim 12 Oct 2008, 13:38
Chanelet a écrit:
Nantais®️ a écrit:
Chanelet a écrit:
Nantais®️ a écrit:'tain les médias américains sont graves, mêmes les plus modérés disent "terroriste" pour qualifier un membre d'extrême gauche. Elections Américaines 2008 (Votez P.32) - Page 11 23 .
On peut ne pas du tout être d'accord avec les idées d'extremes gauche mais de là à les appeler des terroristes (ce n'est pas un surnom mais un truc qui leur parait avéré) Elections Américaines 2008 (Votez P.32) - Page 11 23 .

En gros ça reviendrait à dire ici que Besancenot est un terroriste et qu'il est en guerre contre la France (car oui ils disent ça aussi).
Des mecs qui mettent des bombes sont des terroristes, point barre.
J'ai pas dit le contraire, y a bien des groupes terroristes. Tu qualifierais Besancenot de terroriste ? Ils généralisaient sur l'extrême gauche.
Nan, ils parlent du pote d'Obama qui bombarde le capitole, pas de Besancenot, nuance.
Non non là je suis bien d'accord sur le pote d'Obama, mais ils partaient de là et parlait de l'extreme gauche en général en généralisant. Mais bon c'est pas y a pas que ça. De toute manière je leur en veut pas de faire plein d'amalgames tous le temps, ce n'est pas leur faute, ils s'en rendent pas compte, mais si tu veux j'en noterais quelques unes la prochaine fois.
Chanelet
Chanelet
Recrue
Recrue
Nombre de messages : 66490
Age : 47
Ville : Ipine
Fan Depuis : Zatier
Date d'inscription : 21/05/2006

Elections Américaines 2008 (Votez P.32) - Page 11 Empty Re: Elections Américaines 2008 (Votez P.32)

Dim 12 Oct 2008, 13:39
Nantais®️ a écrit:
Chanelet a écrit:
Nantais®️ a écrit:
Chanelet a écrit:
Nantais®️ a écrit:
Nico56 a écrit:Ce que je dis c'est que "arabe" chez nous ne veut pas forcément dire la même chose que "arab" chez eux. Déjà arabe chez nous ça veut dire tout et n'importe quoi. Les USA c'est pas 300 millions d'ignorants non plus.
Elections Américaines 2008 (Votez P.32) - Page 11 12 tu sais si y avait que ça je dis pas, mais c'est pleins d'amalgames sur tout y compris les français, en tout cas les médias les plus modérés sont plus modérés que d'autres mais même eux ont une vision différente des choses. Et Arab ça veut dire Arabe et rien d'autre, cherche pas ... y pas de sens différent ou d'erreur, cette confusion musulman/arabe ce n'est pas que les américains qui la font, ici aussi elle est faite et partout d'ailleurs, ce n'est pas ce qui me choque vraiment, je parlais pas de ça d'ailleurs. Mais encore une fois y a pas que ça, y en a plein, des petits amalgames et des plus gros ... tout y passe. Et je parlais des médias même les plus modérés, j'ai pas dit tout les américains, même si perso je pense que si les médias sont tous comme ça, le peuple est majoritairement pareil.
C'est comme dire "America" au lieu des Etats-Unis, c'est sans doute innocent à la base, un raccourci de "United States of America" évidemment, mais au final ça revient quand même à omettre ou s'approprier un nom qui a un sens quand même plus large, c'est au mieux un raccourci flemmard et au pire une sérieuse arrogance et insulte aux autres peuples d'Amérique que de réduire le continent à un pays. C'est rentré dans les habitudes, c'est pourquoi c'est innocent à la base, mais n'empêche que ça reste incorrecte et assez injuste à mon avis. Mais bon y a pire tu me diras, et en effet y a pire malheureusement Elections Américaines 2008 (Votez P.32) - Page 11 11 .
Chuis d'accord avec toi sur le terme 'America', mais ca ne leur est pas propre: comment les appelles-tu, ces braves gens? Des americains.... On fait tous cet amalgame, malheureusement.
Y a une différence entre dire "Américain" et dire "America", ici on dis américains en effet mais on dit Etats-Unis et pas Amérique. Là bas ils peuvent dire USA et ils le font parfois mais la majorité du temps ils disent America au lieu de USA ... nous on a pas de terme officiel pour les désigner, Etats-Uniens ça commence à venir (au Québec ils disent ça) mais c'est pas très français encore.
Mais bon on peut pas leur en vouloir là dessus, c'est une habitude, n'empeche que je trouve pas ça normal de dire "Here in America" ... au lieu de "USA".
Mais bon en mattant pas mal la presse tv américaine ces derniers temps j'en ai vu pas mal des amalgames au début je me disais "bon ça arrive" mais à force tu te dis "Putain mais qu'est-ce qu'ils sont grave" ...
Nan, y en a po, desole de te decevoir.
Tu veux me faire croire que l'on peut appeler 'americains' les habitants des usa, mais ne pas dire qu'ils habitent en 'amerique'....illogique, non?
Certes, on dit (moi le premier) 'americains', mais on a tort, ou bien, on ne s'offusque pas lorsque les gens parle d' 'Amerique' au lieu de 'Etats-unis d'Amerique'
Tu me comprend pas, on a pas de terme français pour dire habitants des Etats-Unis donc c'est plus innoncent de dire américains, par contre on dit bien Etats-Unis et non Amérique alors qu'eux on le choix entre les deux et disent plus souvent America, y a quand même une différence tu trouves pas ? Nous on a pas de choix c'est dans notre vocabulaire "américain" = habitants des Etats-Unis.
J'ai compris, mais ils n'ont pas de terme pour dire Etatsuniens non plus, donc, par extension, ils disent 'america' pour le pays des 'americains'.
Je ne dis pas qu'ils ont raison, y a rien qui m'enerve plus que 'God bless America', mais ils ont ptet' une chtite escuse.
Chanelet
Chanelet
Recrue
Recrue
Nombre de messages : 66490
Age : 47
Ville : Ipine
Fan Depuis : Zatier
Date d'inscription : 21/05/2006

Elections Américaines 2008 (Votez P.32) - Page 11 Empty Re: Elections Américaines 2008 (Votez P.32)

Dim 12 Oct 2008, 13:39
Nantais®️ a écrit:
Chanelet a écrit:
Nantais®️ a écrit:
Chanelet a écrit:
Nantais®️ a écrit:'tain les médias américains sont graves, mêmes les plus modérés disent "terroriste" pour qualifier un membre d'extrême gauche. Elections Américaines 2008 (Votez P.32) - Page 11 23 .
On peut ne pas du tout être d'accord avec les idées d'extremes gauche mais de là à les appeler des terroristes (ce n'est pas un surnom mais un truc qui leur parait avéré) Elections Américaines 2008 (Votez P.32) - Page 11 23 .

En gros ça reviendrait à dire ici que Besancenot est un terroriste et qu'il est en guerre contre la France (car oui ils disent ça aussi).
Des mecs qui mettent des bombes sont des terroristes, point barre.
J'ai pas dit le contraire, y a bien des groupes terroristes. Tu qualifierais Besancenot de terroriste ? Ils généralisaient sur l'extrême gauche.
Nan, ils parlent du pote d'Obama qui bombarde le capitole, pas de Besancenot, nuance.
Non non là je suis bien d'accord sur le pote d'Obama, mais ils partaient de là et parlait de l'extreme gauche en général en généralisant. Mais bon c'est pas y a pas que ça. De toute manière je leur en veut pas de faire plein d'amalgames tous le temps, ce n'est pas leur faute, ils s'en rendent pas compte, mais si tu veux j'en noterais quelques unes la prochaine fois.
'amalgame' est masculin Elections Américaines 2008 (Votez P.32) - Page 11 1
Nantais®
Nantais®
Fondateur
Fondateur
Masculin
Nombre de messages : 56958
Age : 38
Ville : pin
Fan Depuis : 1997
Date d'inscription : 11/07/2005

Elections Américaines 2008 (Votez P.32) - Page 11 Empty Re: Elections Américaines 2008 (Votez P.32)

Dim 12 Oct 2008, 13:40
Chanelet a écrit:
Nantais®️ a écrit:
Chanelet a écrit:
Nantais®️ a écrit:
fredorain a écrit:
Nantais®️ a écrit:
Nico56 a écrit:Comment peut-on autoriser le droit de vote à des débiles pareils ? Elections Américaines 2008 (Votez P.32) - Page 11 29
Le pire c'est que les médias les plus modérés font (inconsciemment ?) l'amalgame musulman = terroriste. Ils ne s'embêtent plus à dire extrémistes, islamistes ... il disent musulman. Elections Américaines 2008 (Votez P.32) - Page 11 12

ça me fait penser à ce que disait Chanelet, en effet ils ont tendance à dire "America" au lieu de "USA". Sympa pour les autre pays du continent américain (Canada, Mexique ...) Elections Américaines 2008 (Votez P.32) - Page 11 37 . Mais pas mal le disent sans se rendre contre.

Compte peut être ? Elections Américaines 2008 (Votez P.32) - Page 11 1

Plus que Musulman, tu voulais dire Arabe non ? On peut être Arabe sans être musulman et musulman sans être Arabe. Là-bas, c'est clairement un délit de faciès.... Arabe=musulman= terroriste.
Lol oui compte et non contre.

Et non je parle bien de faire l'amalgame musulman = islamiste. Même si ils font aussi l'amalgame arabe = musulman (mais cet amalgame est moins grave quand même vu qu'il peut ne pas être péjoratif mais simplement ignorant)
Je ne parle pas de l'exemple ci-dessus ou en effet la femme mélange le fait que son père soit musulman avec les arabes.

Et oui c'est triste mais même les médias les plus modérés font cet amalgame (peut être sans même le faire exprès) ils disent musulman au lieu d'islamiste, pour eux c'est devenu pareil quoi.

Crois moi j'ai souvent été surpris ces derniers temps, le nombre d'amalgames qu'ils font est hallucinant Elections Américaines 2008 (Votez P.32) - Page 11 11 (ça ne s'arrête pas aux arabes et musulmans, c'est vraiment sur tout y compris les français)
Pas d'accord. Supposer qu'un europeen blanc est forcement chretien, est aussi debile que de supposer qu'il est forcement integriste.
Aussi débile et ignorant oui, mais aussi raciste non. Quand tu crois qu'un musulman est forcèment arabe et un arabe forcèment musulman c'est ignorant mais quand tu estimes musulman et forcèment un extremiste islamiste c'est quand même pire. Dans le premier cas estimer qu'un arabe est musulman ne te fait pas forcèment détester la personne, dans le deuxième cas c'est bien plus grave.
En etablissant une echelle des niveaux de racisme, on cree le racisme.
Comme disait Desproges, dire que les juifs ont de l'humour est un acte raciste.
En quoi penser qu'un arabe est musulman c'est mettre une échelle de racisme ? C'est juste de la simple ignorance, on est inculte quand on le pense. Par contre généralisant une religion sur les faits d'une partie là c'est du racisme et pas de la simple ignorance. Je n'établis pas d'échelle puisque j'estime que le premier cas n'est pas du racisme mais de l'ignorance. Etre arabe n'est pas plus péjoratif qu'etre musulman, et donc c'est de l'ignorance et rien d'autre que d'associer ces deux cas.
Nantais®
Nantais®
Fondateur
Fondateur
Masculin
Nombre de messages : 56958
Age : 38
Ville : pin
Fan Depuis : 1997
Date d'inscription : 11/07/2005

Elections Américaines 2008 (Votez P.32) - Page 11 Empty Re: Elections Américaines 2008 (Votez P.32)

Dim 12 Oct 2008, 13:42
Chanelet a écrit:
Nantais®️ a écrit:
Chanelet a écrit:
Nantais®️ a écrit:
Chanelet a écrit:
Nantais®️ a écrit:'tain les médias américains sont graves, mêmes les plus modérés disent "terroriste" pour qualifier un membre d'extrême gauche. Elections Américaines 2008 (Votez P.32) - Page 11 23 .
On peut ne pas du tout être d'accord avec les idées d'extremes gauche mais de là à les appeler des terroristes (ce n'est pas un surnom mais un truc qui leur parait avéré) Elections Américaines 2008 (Votez P.32) - Page 11 23 .

En gros ça reviendrait à dire ici que Besancenot est un terroriste et qu'il est en guerre contre la France (car oui ils disent ça aussi).
Des mecs qui mettent des bombes sont des terroristes, point barre.
J'ai pas dit le contraire, y a bien des groupes terroristes. Tu qualifierais Besancenot de terroriste ? Ils généralisaient sur l'extrême gauche.
Nan, ils parlent du pote d'Obama qui bombarde le capitole, pas de Besancenot, nuance.
Non non là je suis bien d'accord sur le pote d'Obama, mais ils partaient de là et parlait de l'extreme gauche en général en généralisant. Mais bon c'est pas y a pas que ça. De toute manière je leur en veut pas de faire plein d'amalgames tous le temps, ce n'est pas leur faute, ils s'en rendent pas compte, mais si tu veux j'en noterais quelques unes la prochaine fois.
'amalgame' est masculin Elections Américaines 2008 (Votez P.32) - Page 11 1
J'ai pas fait exprès Elections Américaines 2008 (Votez P.32) - Page 11 1
Nantais®
Nantais®
Fondateur
Fondateur
Masculin
Nombre de messages : 56958
Age : 38
Ville : pin
Fan Depuis : 1997
Date d'inscription : 11/07/2005

Elections Américaines 2008 (Votez P.32) - Page 11 Empty Re: Elections Américaines 2008 (Votez P.32)

Dim 12 Oct 2008, 13:44
Chanelet a écrit:
Nantais®️ a écrit:
Chanelet a écrit:
Nantais®️ a écrit:
Chanelet a écrit:
Nantais®️ a écrit:
Nico56 a écrit:Ce que je dis c'est que "arabe" chez nous ne veut pas forcément dire la même chose que "arab" chez eux. Déjà arabe chez nous ça veut dire tout et n'importe quoi. Les USA c'est pas 300 millions d'ignorants non plus.
Elections Américaines 2008 (Votez P.32) - Page 11 12 tu sais si y avait que ça je dis pas, mais c'est pleins d'amalgames sur tout y compris les français, en tout cas les médias les plus modérés sont plus modérés que d'autres mais même eux ont une vision différente des choses. Et Arab ça veut dire Arabe et rien d'autre, cherche pas ... y pas de sens différent ou d'erreur, cette confusion musulman/arabe ce n'est pas que les américains qui la font, ici aussi elle est faite et partout d'ailleurs, ce n'est pas ce qui me choque vraiment, je parlais pas de ça d'ailleurs. Mais encore une fois y a pas que ça, y en a plein, des petits amalgames et des plus gros ... tout y passe. Et je parlais des médias même les plus modérés, j'ai pas dit tout les américains, même si perso je pense que si les médias sont tous comme ça, le peuple est majoritairement pareil.
C'est comme dire "America" au lieu des Etats-Unis, c'est sans doute innocent à la base, un raccourci de "United States of America" évidemment, mais au final ça revient quand même à omettre ou s'approprier un nom qui a un sens quand même plus large, c'est au mieux un raccourci flemmard et au pire une sérieuse arrogance et insulte aux autres peuples d'Amérique que de réduire le continent à un pays. C'est rentré dans les habitudes, c'est pourquoi c'est innocent à la base, mais n'empêche que ça reste incorrecte et assez injuste à mon avis. Mais bon y a pire tu me diras, et en effet y a pire malheureusement Elections Américaines 2008 (Votez P.32) - Page 11 11 .
Chuis d'accord avec toi sur le terme 'America', mais ca ne leur est pas propre: comment les appelles-tu, ces braves gens? Des americains.... On fait tous cet amalgame, malheureusement.
Y a une différence entre dire "Américain" et dire "America", ici on dis américains en effet mais on dit Etats-Unis et pas Amérique. Là bas ils peuvent dire USA et ils le font parfois mais la majorité du temps ils disent America au lieu de USA ... nous on a pas de terme officiel pour les désigner, Etats-Uniens ça commence à venir (au Québec ils disent ça) mais c'est pas très français encore.
Mais bon on peut pas leur en vouloir là dessus, c'est une habitude, n'empeche que je trouve pas ça normal de dire "Here in America" ... au lieu de "USA".
Mais bon en mattant pas mal la presse tv américaine ces derniers temps j'en ai vu pas mal des amalgames au début je me disais "bon ça arrive" mais à force tu te dis "Putain mais qu'est-ce qu'ils sont grave" ...
Nan, y en a po, desole de te decevoir.
Tu veux me faire croire que l'on peut appeler 'americains' les habitants des usa, mais ne pas dire qu'ils habitent en 'amerique'....illogique, non?
Certes, on dit (moi le premier) 'americains', mais on a tort, ou bien, on ne s'offusque pas lorsque les gens parle d' 'Amerique' au lieu de 'Etats-unis d'Amerique'
Tu me comprend pas, on a pas de terme français pour dire habitants des Etats-Unis donc c'est plus innoncent de dire américains, par contre on dit bien Etats-Unis et non Amérique alors qu'eux on le choix entre les deux et disent plus souvent America, y a quand même une différence tu trouves pas ? Nous on a pas de choix c'est dans notre vocabulaire "américain" = habitants des Etats-Unis.
J'ai compris, mais ils n'ont pas de terme pour dire Etatsuniens non plus, donc, par extension, ils disent 'america' pour le pays des 'americains'.
Je ne dis pas qu'ils ont raison, y a rien qui m'enerve plus que 'God bless America', mais ils ont ptet' une chtite escuse.
Par extension, et pour quoi on fait pas l'extension nous ? Non mais arrête dire "american" ok je dis pas, mais ils disent bien parfois "USA" tu le sais, mais disent plus souvent "America", mais je te l'ai dit je leur en veux pas c'est une habitude, mais ce n'est pas dû à un manque de choix, c'est une habitude qui reste assez méprisante envers les autres pays d'Amérique.

Pour la religion c'est autre chose et ça m'agace autant quand je regarde les débat.
Nantais®
Nantais®
Fondateur
Fondateur
Masculin
Nombre de messages : 56958
Age : 38
Ville : pin
Fan Depuis : 1997
Date d'inscription : 11/07/2005

Elections Américaines 2008 (Votez P.32) - Page 11 Empty Re: Elections Américaines 2008 (Votez P.32)

Dim 12 Oct 2008, 13:47
Pour la religion les candidats n'ont quasiment pas le choix, si ils sortent pas des "God Bless" ils perdent pas mal de voix, Obama est peut être même athée.
C'est donc de la politique. Mais c'est en effet grave.
Jokerman
Jokerman
International
International
Masculin
Nombre de messages : 2857
Age : 33
Ville : Nantes
Fan Depuis : 2000
Date d'inscription : 22/05/2008
http://www.myspace.com/dandy_josh

Elections Américaines 2008 (Votez P.32) - Page 11 Empty Re: Elections Américaines 2008 (Votez P.32)

Dim 12 Oct 2008, 14:38
Nantais®️ a écrit:
Chanelet a écrit:
Nantais®️ a écrit:
Chanelet a écrit:
Nantais®️ a écrit:
Chanelet a écrit:
Nantais®️ a écrit:
Nico56 a écrit:Ce que je dis c'est que "arabe" chez nous ne veut pas forcément dire la même chose que "arab" chez eux. Déjà arabe chez nous ça veut dire tout et n'importe quoi. Les USA c'est pas 300 millions d'ignorants non plus.
Elections Américaines 2008 (Votez P.32) - Page 11 12 tu sais si y avait que ça je dis pas, mais c'est pleins d'amalgames sur tout y compris les français, en tout cas les médias les plus modérés sont plus modérés que d'autres mais même eux ont une vision différente des choses. Et Arab ça veut dire Arabe et rien d'autre, cherche pas ... y pas de sens différent ou d'erreur, cette confusion musulman/arabe ce n'est pas que les américains qui la font, ici aussi elle est faite et partout d'ailleurs, ce n'est pas ce qui me choque vraiment, je parlais pas de ça d'ailleurs. Mais encore une fois y a pas que ça, y en a plein, des petits amalgames et des plus gros ... tout y passe. Et je parlais des médias même les plus modérés, j'ai pas dit tout les américains, même si perso je pense que si les médias sont tous comme ça, le peuple est majoritairement pareil.
C'est comme dire "America" au lieu des Etats-Unis, c'est sans doute innocent à la base, un raccourci de "United States of America" évidemment, mais au final ça revient quand même à omettre ou s'approprier un nom qui a un sens quand même plus large, c'est au mieux un raccourci flemmard et au pire une sérieuse arrogance et insulte aux autres peuples d'Amérique que de réduire le continent à un pays. C'est rentré dans les habitudes, c'est pourquoi c'est innocent à la base, mais n'empêche que ça reste incorrecte et assez injuste à mon avis. Mais bon y a pire tu me diras, et en effet y a pire malheureusement Elections Américaines 2008 (Votez P.32) - Page 11 11 .
Chuis d'accord avec toi sur le terme 'America', mais ca ne leur est pas propre: comment les appelles-tu, ces braves gens? Des americains.... On fait tous cet amalgame, malheureusement.
Y a une différence entre dire "Américain" et dire "America", ici on dis américains en effet mais on dit Etats-Unis et pas Amérique. Là bas ils peuvent dire USA et ils le font parfois mais la majorité du temps ils disent America au lieu de USA ... nous on a pas de terme officiel pour les désigner, Etats-Uniens ça commence à venir (au Québec ils disent ça) mais c'est pas très français encore.
Mais bon on peut pas leur en vouloir là dessus, c'est une habitude, n'empeche que je trouve pas ça normal de dire "Here in America" ... au lieu de "USA".
Mais bon en mattant pas mal la presse tv américaine ces derniers temps j'en ai vu pas mal des amalgames au début je me disais "bon ça arrive" mais à force tu te dis "Putain mais qu'est-ce qu'ils sont grave" ...
Nan, y en a po, desole de te decevoir.
Tu veux me faire croire que l'on peut appeler 'americains' les habitants des usa, mais ne pas dire qu'ils habitent en 'amerique'....illogique, non?
Certes, on dit (moi le premier) 'americains', mais on a tort, ou bien, on ne s'offusque pas lorsque les gens parle d' 'Amerique' au lieu de 'Etats-unis d'Amerique'
Tu me comprend pas, on a pas de terme français pour dire habitants des Etats-Unis donc c'est plus innoncent de dire américains, par contre on dit bien Etats-Unis et non Amérique alors qu'eux on le choix entre les deux et disent plus souvent America, y a quand même une différence tu trouves pas ? Nous on a pas de choix c'est dans notre vocabulaire "américain" = habitants des Etats-Unis.
J'ai compris, mais ils n'ont pas de terme pour dire Etatsuniens non plus, donc, par extension, ils disent 'america' pour le pays des 'americains'.
Je ne dis pas qu'ils ont raison, y a rien qui m'enerve plus que 'God bless America', mais ils ont ptet' une chtite escuse.
Par extension, et pour quoi on fait pas l'extension nous ? Non mais arrête dire "american" ok je dis pas, mais ils disent bien parfois "USA" tu le sais, mais disent plus souvent "America", mais je te l'ai dit je leur en veux pas c'est une habitude, mais ce n'est pas dû à un manque de choix, c'est une habitude qui reste assez méprisante envers les autres pays d'Amérique.

Pour la religion c'est autre chose et ça m'agace autant quand je regarde les débat.
entièrement d'accord avec toi là NantaisR.

les américains habitent aux États-Unis d'Amérique.
ont appellent se pays les États-Unis
mais eux eux l'appelle l'Amérique

et le gentilé pour nous est américains (ou les Nord Américains)
et pour eux le gentilé est Elections Américaines 2008 (Votez P.32) - Page 11 5


je sais c'est se que tu viens de dire, mais je comprend pas pourquoi Chan n'est pas d'accord..
Vinny
Vinny
Ballon d'Or
Ballon d'Or
Masculin
Nombre de messages : 57447
Age : 46
Ville : min (plouf! le p'tit grégory)
Fan Depuis : trois puis quatre puis cinq
Date d'inscription : 13/02/2006

Elections Américaines 2008 (Votez P.32) - Page 11 Empty Re: Elections Américaines 2008 (Votez P.32)

Dim 12 Oct 2008, 15:38
Chanelet a écrit:
Nantais®️ a écrit:
Chanelet a écrit:
Nantais®️ a écrit:
Chanelet a écrit:
Nantais®️ a écrit:'tain les médias américains sont graves, mêmes les plus modérés disent "terroriste" pour qualifier un membre d'extrême gauche. Elections Américaines 2008 (Votez P.32) - Page 11 23 .
On peut ne pas du tout être d'accord avec les idées d'extremes gauche mais de là à les appeler des terroristes (ce n'est pas un surnom mais un truc qui leur parait avéré) Elections Américaines 2008 (Votez P.32) - Page 11 23 .

En gros ça reviendrait à dire ici que Besancenot est un terroriste et qu'il est en guerre contre la France (car oui ils disent ça aussi).
Des mecs qui mettent des bombes sont des terroristes, point barre.
J'ai pas dit le contraire, y a bien des groupes terroristes. Tu qualifierais Besancenot de terroriste ? Ils généralisaient sur l'extrême gauche.
Nan, ils parlent du pote d'Obama qui bombarde le capitole, pas de Besancenot, nuance.
Non non là je suis bien d'accord sur le pote d'Obama, mais ils partaient de là et parlait de l'extreme gauche en général en généralisant. Mais bon c'est pas y a pas que ça. De toute manière je leur en veut pas de faire plein d'amalgames tous le temps, ce n'est pas leur faute, ils s'en rendent pas compte, mais si tu veux j'en noterais quelques unes la prochaine fois.
'amalgame' est masculin Elections Américaines 2008 (Votez P.32) - Page 11 1

Et ben y va te démontrer par A + Z le contraire. Elections Américaines 2008 (Votez P.32) - Page 11 6
Nantais®
Nantais®
Fondateur
Fondateur
Masculin
Nombre de messages : 56958
Age : 38
Ville : pin
Fan Depuis : 1997
Date d'inscription : 11/07/2005

Elections Américaines 2008 (Votez P.32) - Page 11 Empty Re: Elections Américaines 2008 (Votez P.32)

Dim 12 Oct 2008, 16:00
Vinny a écrit:
Chanelet a écrit:
Nantais®️ a écrit:
Chanelet a écrit:
Nantais®️ a écrit:
Chanelet a écrit:
Nantais®️ a écrit:'tain les médias américains sont graves, mêmes les plus modérés disent "terroriste" pour qualifier un membre d'extrême gauche. Elections Américaines 2008 (Votez P.32) - Page 11 23 .
On peut ne pas du tout être d'accord avec les idées d'extremes gauche mais de là à les appeler des terroristes (ce n'est pas un surnom mais un truc qui leur parait avéré) Elections Américaines 2008 (Votez P.32) - Page 11 23 .

En gros ça reviendrait à dire ici que Besancenot est un terroriste et qu'il est en guerre contre la France (car oui ils disent ça aussi).
Des mecs qui mettent des bombes sont des terroristes, point barre.
J'ai pas dit le contraire, y a bien des groupes terroristes. Tu qualifierais Besancenot de terroriste ? Ils généralisaient sur l'extrême gauche.
Nan, ils parlent du pote d'Obama qui bombarde le capitole, pas de Besancenot, nuance.
Non non là je suis bien d'accord sur le pote d'Obama, mais ils partaient de là et parlait de l'extreme gauche en général en généralisant. Mais bon c'est pas y a pas que ça. De toute manière je leur en veut pas de faire plein d'amalgames tous le temps, ce n'est pas leur faute, ils s'en rendent pas compte, mais si tu veux j'en noterais quelques unes la prochaine fois.
'amalgame' est masculin Elections Américaines 2008 (Votez P.32) - Page 11 1

Et ben y va te démontrer par A + Z le contraire. Elections Américaines 2008 (Votez P.32) - Page 11 6
Elections Américaines 2008 (Votez P.32) - Page 11 542 , t'as rien d'autres à faire, t'es rancunier hein ? Elections Américaines 2008 (Votez P.32) - Page 11 407666
Vinny
Vinny
Ballon d'Or
Ballon d'Or
Masculin
Nombre de messages : 57447
Age : 46
Ville : min (plouf! le p'tit grégory)
Fan Depuis : trois puis quatre puis cinq
Date d'inscription : 13/02/2006

Elections Américaines 2008 (Votez P.32) - Page 11 Empty Re: Elections Américaines 2008 (Votez P.32)

Dim 12 Oct 2008, 22:46
Nantais®️ a écrit:
Vinny a écrit:
Chanelet a écrit:
Nantais®️ a écrit:
Chanelet a écrit:
Nantais®️ a écrit:
Chanelet a écrit:
Nantais®️ a écrit:'tain les médias américains sont graves, mêmes les plus modérés disent "terroriste" pour qualifier un membre d'extrême gauche. Elections Américaines 2008 (Votez P.32) - Page 11 23 .
On peut ne pas du tout être d'accord avec les idées d'extremes gauche mais de là à les appeler des terroristes (ce n'est pas un surnom mais un truc qui leur parait avéré) Elections Américaines 2008 (Votez P.32) - Page 11 23 .

En gros ça reviendrait à dire ici que Besancenot est un terroriste et qu'il est en guerre contre la France (car oui ils disent ça aussi).
Des mecs qui mettent des bombes sont des terroristes, point barre.
J'ai pas dit le contraire, y a bien des groupes terroristes. Tu qualifierais Besancenot de terroriste ? Ils généralisaient sur l'extrême gauche.
Nan, ils parlent du pote d'Obama qui bombarde le capitole, pas de Besancenot, nuance.
Non non là je suis bien d'accord sur le pote d'Obama, mais ils partaient de là et parlait de l'extreme gauche en général en généralisant. Mais bon c'est pas y a pas que ça. De toute manière je leur en veut pas de faire plein d'amalgames tous le temps, ce n'est pas leur faute, ils s'en rendent pas compte, mais si tu veux j'en noterais quelques unes la prochaine fois.
'amalgame' est masculin Elections Américaines 2008 (Votez P.32) - Page 11 1

Et ben y va te démontrer par A + Z le contraire. Elections Américaines 2008 (Votez P.32) - Page 11 6
Elections Américaines 2008 (Votez P.32) - Page 11 542 , t'as rien d'autres à faire, t'es rancunier hein ? Elections Américaines 2008 (Votez P.32) - Page 11 407666

Rancunier de quoi ? J'me fous d'ta gueule c'est tout.
pissoffcake
pissoffcake
Champion du Monde
Champion du Monde
Masculin
Nombre de messages : 36140
Age : 48
Ville : nantes
Fan Depuis : 1982
Date d'inscription : 12/06/2007

Elections Américaines 2008 (Votez P.32) - Page 11 Empty Re: Elections Américaines 2008 (Votez P.32)

Lun 13 Oct 2008, 09:46
mccain a dit qu'il allait fouetter obama pendant le dernier débat: si c'est pas fait pour allumer le feu dans les quartiers noirs ça...
Vinny
Vinny
Ballon d'Or
Ballon d'Or
Masculin
Nombre de messages : 57447
Age : 46
Ville : min (plouf! le p'tit grégory)
Fan Depuis : trois puis quatre puis cinq
Date d'inscription : 13/02/2006

Elections Américaines 2008 (Votez P.32) - Page 11 Empty Re: Elections Américaines 2008 (Votez P.32)

Lun 13 Oct 2008, 10:19
pissoffcake a écrit:mccain a dit qu'il allait fouetter obama pendant le dernier débat: si c'est pas fait pour allumer le feu dans les quartiers noirs ça...

Faut y dire que c'est fini les champs d'coton.
pissoffcake
pissoffcake
Champion du Monde
Champion du Monde
Masculin
Nombre de messages : 36140
Age : 48
Ville : nantes
Fan Depuis : 1982
Date d'inscription : 12/06/2007

Elections Américaines 2008 (Votez P.32) - Page 11 Empty Re: Elections Américaines 2008 (Votez P.32)

Lun 13 Oct 2008, 10:21
Vinny a écrit:
pissoffcake a écrit:mccain a dit qu'il allait fouetter obama pendant le dernier débat: si c'est pas fait pour allumer le feu dans les quartiers noirs ça...

Faut y dire que c'est fini les champs d'coton.

Elections Américaines 2008 (Votez P.32) - Page 11 Indig%E9ne
Nantais®
Nantais®
Fondateur
Fondateur
Masculin
Nombre de messages : 56958
Age : 38
Ville : pin
Fan Depuis : 1997
Date d'inscription : 11/07/2005

Elections Américaines 2008 (Votez P.32) - Page 11 Empty Re: Elections Américaines 2008 (Votez P.32)

Lun 13 Oct 2008, 13:58
"BARACK OSAMA" IMPRIME SUR DES BULLETINS DE VOTE

Elections Américaines 2008 (Votez P.32) - Page 11 3b07bdce9f0d15a47e8076b390a87b8b
Shocking !
Le patronyme de Barack Obama a été « écorché » sur 300 bulletins de
vote par anticipation envoyés cette semaine aux électeurs du comte de
Rensselaer, dans l'état de New York. En lieu et place du nom du
candidat démocrate, on peut lire « Barack Osama » - une référence à
Osama Ben Laden qui n'a rien d'une coïncidence. « Cette erreur
typographique n'est pas délibérée, ont déclaré Edward McDonough et
Larry Bugbee, respectivement présidents démocrate et républicain du
comite électoral du comté. Elle concerne 300 bulletins de vote qui
étaient mélangées à un lot de 4000, et malheureusement, elle a échappé
à notre vigilance. » Ils réfutent toute hypothèse selon laquelle il
s'agirait d'une étourderie. « Il est impensable que cette erreur ait
été commise de manière innocente ». Cet
incident couronne une semaine chargée en attaques de la part du camp
républicain. Sarah Palin a multiplié les accusations, reprochant
notamment à Barack Obama de « fricoter avec les terroristes » - une
référence à ses liens supposés avec Williams Ayres, le fondateur du
mouvement radical d'extrême-gauche Weather Underground, à l'origine de
plusieurs attentas à la bombe dans les années 60 aux Etats-Unis. « Je
m'en fiche complètement du sort d'un vieux terroriste qui ne s'est
jamais repenti d'avoir voulu détruire l'Amérique », a pour sa part
déclaré John McCain au sujet de William Ayres. « En revanche, je
m'inquiète, et les Américains devraient s'inquiéter aussi, de savoir
quel genre de rapports Barack Obama entretient avec lui, et s'il est
digne de confiance ou pas. » Barack
Obama reconnait avoir fréquenté William Ayres à l'Université de
Chicago, où les hommes ont tous été deux professeurs, mais nie tout
lien idéologique et a condamné ses actions commises à l'époque où
Barack Obama avait… 8 ans. Claire DERVILLE

http://usa2008.blog.canal-plus.com/?



Elections Américaines 2008 (Votez P.32) - Page 11 37
Vinny
Vinny
Ballon d'Or
Ballon d'Or
Masculin
Nombre de messages : 57447
Age : 46
Ville : min (plouf! le p'tit grégory)
Fan Depuis : trois puis quatre puis cinq
Date d'inscription : 13/02/2006

Elections Américaines 2008 (Votez P.32) - Page 11 Empty Re: Elections Américaines 2008 (Votez P.32)

Lun 13 Oct 2008, 13:59
Elections Américaines 2008 (Votez P.32) - Page 11 3
Nantais®
Nantais®
Fondateur
Fondateur
Masculin
Nombre de messages : 56958
Age : 38
Ville : pin
Fan Depuis : 1997
Date d'inscription : 11/07/2005

Elections Américaines 2008 (Votez P.32) - Page 11 Empty Re: Elections Américaines 2008 (Votez P.32)

Lun 13 Oct 2008, 14:11
DISNEYLAND A WASHINGTON

Dans une interview en marge de la présentation de son nouveau film, OneXone, Matt Damon a comparé l'ascension de Sarah Palin à "un mauvais film de Walt Disney". "Imaginez... le jour ou elle se retrouvera face à Poutine, elle va sortir ses trucs de maman appris dans les coulisses d'un match de hockey... C'est absurde", a-t-il dit devant des reporters canadiens. Le site www.collegehumor.com l'a pris au mot et a imaginé la bande-annonce que voici. Hilarant !



http://usa2008.blog.canal-plus.com/?
Chanelet
Chanelet
Recrue
Recrue
Nombre de messages : 66490
Age : 47
Ville : Ipine
Fan Depuis : Zatier
Date d'inscription : 21/05/2006

Elections Américaines 2008 (Votez P.32) - Page 11 Empty Re: Elections Américaines 2008 (Votez P.32)

Lun 13 Oct 2008, 14:12
Jokerman a écrit:
Nantais®️ a écrit:
Chanelet a écrit:
Nantais®️ a écrit:
Chanelet a écrit:
Nantais®️ a écrit:
Chanelet a écrit:
Nantais®️ a écrit:
Nico56 a écrit:Ce que je dis c'est que "arabe" chez nous ne veut pas forcément dire la même chose que "arab" chez eux. Déjà arabe chez nous ça veut dire tout et n'importe quoi. Les USA c'est pas 300 millions d'ignorants non plus.
Elections Américaines 2008 (Votez P.32) - Page 11 12 tu sais si y avait que ça je dis pas, mais c'est pleins d'amalgames sur tout y compris les français, en tout cas les médias les plus modérés sont plus modérés que d'autres mais même eux ont une vision différente des choses. Et Arab ça veut dire Arabe et rien d'autre, cherche pas ... y pas de sens différent ou d'erreur, cette confusion musulman/arabe ce n'est pas que les américains qui la font, ici aussi elle est faite et partout d'ailleurs, ce n'est pas ce qui me choque vraiment, je parlais pas de ça d'ailleurs. Mais encore une fois y a pas que ça, y en a plein, des petits amalgames et des plus gros ... tout y passe. Et je parlais des médias même les plus modérés, j'ai pas dit tout les américains, même si perso je pense que si les médias sont tous comme ça, le peuple est majoritairement pareil.
C'est comme dire "America" au lieu des Etats-Unis, c'est sans doute innocent à la base, un raccourci de "United States of America" évidemment, mais au final ça revient quand même à omettre ou s'approprier un nom qui a un sens quand même plus large, c'est au mieux un raccourci flemmard et au pire une sérieuse arrogance et insulte aux autres peuples d'Amérique que de réduire le continent à un pays. C'est rentré dans les habitudes, c'est pourquoi c'est innocent à la base, mais n'empêche que ça reste incorrecte et assez injuste à mon avis. Mais bon y a pire tu me diras, et en effet y a pire malheureusement Elections Américaines 2008 (Votez P.32) - Page 11 11 .
Chuis d'accord avec toi sur le terme 'America', mais ca ne leur est pas propre: comment les appelles-tu, ces braves gens? Des americains.... On fait tous cet amalgame, malheureusement.
Y a une différence entre dire "Américain" et dire "America", ici on dis américains en effet mais on dit Etats-Unis et pas Amérique. Là bas ils peuvent dire USA et ils le font parfois mais la majorité du temps ils disent America au lieu de USA ... nous on a pas de terme officiel pour les désigner, Etats-Uniens ça commence à venir (au Québec ils disent ça) mais c'est pas très français encore.
Mais bon on peut pas leur en vouloir là dessus, c'est une habitude, n'empeche que je trouve pas ça normal de dire "Here in America" ... au lieu de "USA".
Mais bon en mattant pas mal la presse tv américaine ces derniers temps j'en ai vu pas mal des amalgames au début je me disais "bon ça arrive" mais à force tu te dis "Putain mais qu'est-ce qu'ils sont grave" ...
Nan, y en a po, desole de te decevoir.
Tu veux me faire croire que l'on peut appeler 'americains' les habitants des usa, mais ne pas dire qu'ils habitent en 'amerique'....illogique, non?
Certes, on dit (moi le premier) 'americains', mais on a tort, ou bien, on ne s'offusque pas lorsque les gens parle d' 'Amerique' au lieu de 'Etats-unis d'Amerique'
Tu me comprend pas, on a pas de terme français pour dire habitants des Etats-Unis donc c'est plus innoncent de dire américains, par contre on dit bien Etats-Unis et non Amérique alors qu'eux on le choix entre les deux et disent plus souvent America, y a quand même une différence tu trouves pas ? Nous on a pas de choix c'est dans notre vocabulaire "américain" = habitants des Etats-Unis.
J'ai compris, mais ils n'ont pas de terme pour dire Etatsuniens non plus, donc, par extension, ils disent 'america' pour le pays des 'americains'.
Je ne dis pas qu'ils ont raison, y a rien qui m'enerve plus que 'God bless America', mais ils ont ptet' une chtite escuse.
Par extension, et pour quoi on fait pas l'extension nous ? Non mais arrête dire "american" ok je dis pas, mais ils disent bien parfois "USA" tu le sais, mais disent plus souvent "America", mais je te l'ai dit je leur en veux pas c'est une habitude, mais ce n'est pas dû à un manque de choix, c'est une habitude qui reste assez méprisante envers les autres pays d'Amérique.

Pour la religion c'est autre chose et ça m'agace autant quand je regarde les débat.
entièrement d'accord avec toi là NantaisR.

les américains habitent aux États-Unis d'Amérique.
ont appellent se pays les États-Unis
mais eux eux l'appelle l'Amérique

et le gentilé pour nous est américains (ou les Nord Américains)
et pour eux le gentilé est Elections Américaines 2008 (Votez P.32) - Page 11 5


je sais c'est se que tu viens de dire, mais je comprend pas pourquoi Chan n'est pas d'accord..
Chan y dit juste que du moment ou on parle d' 'americains', on ne peut pas en vouloir a ceux qui parle d' 'amerique', c'est du meme acabit. Ca ne veut pas dire que les etats-uniens Elections Américaines 2008 (Votez P.32) - Page 11 2 ne sont pas arrogants et ne se croient pas intrinsequement superieurs.
Nantais®
Nantais®
Fondateur
Fondateur
Masculin
Nombre de messages : 56958
Age : 38
Ville : pin
Fan Depuis : 1997
Date d'inscription : 11/07/2005

Elections Américaines 2008 (Votez P.32) - Page 11 Empty Re: Elections Américaines 2008 (Votez P.32)

Lun 13 Oct 2008, 14:14
Chanelet a écrit:
Jokerman a écrit:
Nantais®️ a écrit:
Chanelet a écrit:
Nantais®️ a écrit:
Chanelet a écrit:
Nantais®️ a écrit:
Chanelet a écrit:
Nantais®️ a écrit:
Nico56 a écrit:Ce que je dis c'est que "arabe" chez nous ne veut pas forcément dire la même chose que "arab" chez eux. Déjà arabe chez nous ça veut dire tout et n'importe quoi. Les USA c'est pas 300 millions d'ignorants non plus.
Elections Américaines 2008 (Votez P.32) - Page 11 12 tu sais si y avait que ça je dis pas, mais c'est pleins d'amalgames sur tout y compris les français, en tout cas les médias les plus modérés sont plus modérés que d'autres mais même eux ont une vision différente des choses. Et Arab ça veut dire Arabe et rien d'autre, cherche pas ... y pas de sens différent ou d'erreur, cette confusion musulman/arabe ce n'est pas que les américains qui la font, ici aussi elle est faite et partout d'ailleurs, ce n'est pas ce qui me choque vraiment, je parlais pas de ça d'ailleurs. Mais encore une fois y a pas que ça, y en a plein, des petits amalgames et des plus gros ... tout y passe. Et je parlais des médias même les plus modérés, j'ai pas dit tout les américains, même si perso je pense que si les médias sont tous comme ça, le peuple est majoritairement pareil.
C'est comme dire "America" au lieu des Etats-Unis, c'est sans doute innocent à la base, un raccourci de "United States of America" évidemment, mais au final ça revient quand même à omettre ou s'approprier un nom qui a un sens quand même plus large, c'est au mieux un raccourci flemmard et au pire une sérieuse arrogance et insulte aux autres peuples d'Amérique que de réduire le continent à un pays. C'est rentré dans les habitudes, c'est pourquoi c'est innocent à la base, mais n'empêche que ça reste incorrecte et assez injuste à mon avis. Mais bon y a pire tu me diras, et en effet y a pire malheureusement Elections Américaines 2008 (Votez P.32) - Page 11 11 .
Chuis d'accord avec toi sur le terme 'America', mais ca ne leur est pas propre: comment les appelles-tu, ces braves gens? Des americains.... On fait tous cet amalgame, malheureusement.
Y a une différence entre dire "Américain" et dire "America", ici on dis américains en effet mais on dit Etats-Unis et pas Amérique. Là bas ils peuvent dire USA et ils le font parfois mais la majorité du temps ils disent America au lieu de USA ... nous on a pas de terme officiel pour les désigner, Etats-Uniens ça commence à venir (au Québec ils disent ça) mais c'est pas très français encore.
Mais bon on peut pas leur en vouloir là dessus, c'est une habitude, n'empeche que je trouve pas ça normal de dire "Here in America" ... au lieu de "USA".
Mais bon en mattant pas mal la presse tv américaine ces derniers temps j'en ai vu pas mal des amalgames au début je me disais "bon ça arrive" mais à force tu te dis "Putain mais qu'est-ce qu'ils sont grave" ...
Nan, y en a po, desole de te decevoir.
Tu veux me faire croire que l'on peut appeler 'americains' les habitants des usa, mais ne pas dire qu'ils habitent en 'amerique'....illogique, non?
Certes, on dit (moi le premier) 'americains', mais on a tort, ou bien, on ne s'offusque pas lorsque les gens parle d' 'Amerique' au lieu de 'Etats-unis d'Amerique'
Tu me comprend pas, on a pas de terme français pour dire habitants des Etats-Unis donc c'est plus innoncent de dire américains, par contre on dit bien Etats-Unis et non Amérique alors qu'eux on le choix entre les deux et disent plus souvent America, y a quand même une différence tu trouves pas ? Nous on a pas de choix c'est dans notre vocabulaire "américain" = habitants des Etats-Unis.
J'ai compris, mais ils n'ont pas de terme pour dire Etatsuniens non plus, donc, par extension, ils disent 'america' pour le pays des 'americains'.
Je ne dis pas qu'ils ont raison, y a rien qui m'enerve plus que 'God bless America', mais ils ont ptet' une chtite escuse.
Par extension, et pour quoi on fait pas l'extension nous ? Non mais arrête dire "american" ok je dis pas, mais ils disent bien parfois "USA" tu le sais, mais disent plus souvent "America", mais je te l'ai dit je leur en veux pas c'est une habitude, mais ce n'est pas dû à un manque de choix, c'est une habitude qui reste assez méprisante envers les autres pays d'Amérique.

Pour la religion c'est autre chose et ça m'agace autant quand je regarde les débat.
entièrement d'accord avec toi là NantaisR.

les américains habitent aux États-Unis d'Amérique.
ont appellent se pays les États-Unis
mais eux eux l'appelle l'Amérique

et le gentilé pour nous est américains (ou les Nord Américains)
et pour eux le gentilé est Elections Américaines 2008 (Votez P.32) - Page 11 5


je sais c'est se que tu viens de dire, mais je comprend pas pourquoi Chan n'est pas d'accord..
Chan y dit juste que du moment ou on parle d' 'americains', on ne peut pas en vouloir a ceux qui parle d' 'amerique', c'est du meme acabit. Ca ne veut pas dire que les etats-uniens Elections Américaines 2008 (Votez P.32) - Page 11 2 ne sont pas arrogants et ne se croient pas intrinsequement superieurs.
C'est pas du même acabit je persiste, vu qu'ils disent bien USA parfois, or n'ont aucun mots pour Etats-Uniens. Mais ça reste innocent je ne dis pas le contraire.
Chanelet
Chanelet
Recrue
Recrue
Nombre de messages : 66490
Age : 47
Ville : Ipine
Fan Depuis : Zatier
Date d'inscription : 21/05/2006

Elections Américaines 2008 (Votez P.32) - Page 11 Empty Re: Elections Américaines 2008 (Votez P.32)

Lun 13 Oct 2008, 14:17
Moi je dis que c'est pareil.
Pour vous (Jokerman et toi), quand on p;arle d'Amerique, on parle de tout le continent, mais quand on parle d'americains, on parle des habitants de E.U....pas tres coherent, avoue.
Nantais®
Nantais®
Fondateur
Fondateur
Masculin
Nombre de messages : 56958
Age : 38
Ville : pin
Fan Depuis : 1997
Date d'inscription : 11/07/2005

Elections Américaines 2008 (Votez P.32) - Page 11 Empty Re: Elections Américaines 2008 (Votez P.32)

Lun 13 Oct 2008, 14:46
Chanelet a écrit:Moi je dis que c'est pareil.
Pour vous (Jokerman et toi), quand on p;arle d'Amerique, on parle de tout le continent, mais quand on parle d'americains, on parle des habitants de E.U....pas tres coherent, avoue.
Je sais pas ce que t'as pas compris dans mes propos. Je ne suis pas en train de dire que "American" c'est plus juste que "America", je suis en train de dire qu'il n'existe pas de mots pour dire "Etats-Uniens" et que c'est donc plus excusable (si tu préfères) que de dire "America" (car celui ci par contre n'est pas le seul mot vu qu'il y a USA et que ça se dit). Voilà c'est tout.
C'est pas la faute au peuple américain si il n'existe pas d'autre mot dans leur langage pour désigner un habitant des Etats-Unis, là on peut critiquer ceux qui ont créé ce terme mais pas tous ceux qui l'emploient.
Par contre leur pays c'est USA, ils n'ont donc aucune "obligation" de contracter ça en "America".

Toi j'ai l'impression que tu veux en faire une histoire tout blanc/tout noir. Or y a une nuance quand même à voir. Et il ne s'agit pas de dire que "American" est plus juste que "America" mais de dire qu'il est plus compréhensible, plus excusable.
Jokerman
Jokerman
International
International
Masculin
Nombre de messages : 2857
Age : 33
Ville : Nantes
Fan Depuis : 2000
Date d'inscription : 22/05/2008
http://www.myspace.com/dandy_josh

Elections Américaines 2008 (Votez P.32) - Page 11 Empty Re: Elections Américaines 2008 (Votez P.32)

Lun 13 Oct 2008, 15:01
Chanelet a écrit:Moi je dis que c'est pareil.
Pour vous (Jokerman et toi), quand on p;arle d'Amerique, on parle de tout le continent, mais quand on parle d'americains, on parle des habitants de E.U....pas tres coherent, avoue.
entre nous je dis plus les "states" Elections Américaines 2008 (Votez P.32) - Page 11 1
pissoffcake
pissoffcake
Champion du Monde
Champion du Monde
Masculin
Nombre de messages : 36140
Age : 48
Ville : nantes
Fan Depuis : 1982
Date d'inscription : 12/06/2007

Elections Américaines 2008 (Votez P.32) - Page 11 Empty Re: Elections Américaines 2008 (Votez P.32)

Lun 13 Oct 2008, 15:38
pif paf! le gouffre se voit à 10 kilomètres mais il saute quand même dedans Elections Américaines 2008 (Votez P.32) - Page 11 7

Nantais®
Nantais®
Fondateur
Fondateur
Masculin
Nombre de messages : 56958
Age : 38
Ville : pin
Fan Depuis : 1997
Date d'inscription : 11/07/2005

Elections Américaines 2008 (Votez P.32) - Page 11 Empty Re: Elections Américaines 2008 (Votez P.32)

Lun 13 Oct 2008, 16:23
pissoffcake a écrit:pif paf! le gouffre se voit à 10 kilomètres mais il saute quand même dedans Elections Américaines 2008 (Votez P.32) - Page 11 7

J'ai pas compris, tu peux traduire Elections Américaines 2008 (Votez P.32) - Page 11 16 . Ah ouai je crois avoir compris, le mec citait ce qu'il a dit quelques années plus tôt, et lui s'était pas rendu compte que c'était ses propres propos et s'est contredit c'est ça ? Elections Américaines 2008 (Votez P.32) - Page 11 16


Dernière édition par Nantais® le Lun 13 Oct 2008, 17:05, édité 1 fois
Contenu sponsorisé

Elections Américaines 2008 (Votez P.32) - Page 11 Empty Re: Elections Américaines 2008 (Votez P.32)

Revenir en haut
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum